1991 ADA Standards for Accessible Design

(e) Toilet Rooms:

(i) Where it is technically infeasible to comply with 4.22 or 4.23, the installation of at least one unisex toilet/bathroom per floor, located in the same area as existing toilet facilities, will be permitted in lieu of modifying existing toilet facilities to be accessible. Each unisex toilet room shall contain one water closet complying with 4.16 and one lavatory complying with 4.19, and the door shall have a privacy latch.

(ii) Where it is technically infeasible to install a required standard stall (Fig. 30(a)), or where other codes prohibit reduction of the fixture count (i.e., removal of a water closet in order to create a double-wide stall), either alternate stall (Fig.30(b)) may be provided in lieu of the standard stall.

Fig. 30 Toilet Stalls

Fig. 30 Toilet Stalls

(iii) When existing toilet or bathing facilities are being altered and are not made accessible, signage complying with 4.30.1, 4.30.2, 4.30.3, 4.30.5, and 4.30.7 shall be provided indicating the location of the nearest accessible toilet or bathing facility within the facility.